La Fluge'eugbauer è un'importantissima officina di montaggio per aerei da caccia.
'Flugzeugbauer' je glavna tvornica lovaca '190'.
Due ore fa, una catena di montaggio di una Megatech Body a Newport City venne semplicemente attivata e produsse una corazza cyborg.
Pre 2 sata, Megatek telo sastavljeno u Newportu je upravo upaljeno i proizvelo je cyber školjku.
La vera innovae'ione era la catena di montaggio atta a costruirlo.
Naravno, pravi izum nisu bila kola, nego linija na kojoj su se sastavljala.
I primi 40 aerei che escono dalla catena di montaggio.
Dajemo ti prvih 40 aviona s trake. Znaèi oko 2 godine ekskluzive.
Io ne bevo 45 dalla linea di montaggio, e sono un ubriacone.
Ja popijem 45 s pokretne trake i ja sam seronja.
Avro' una menzione d'onore per aver progettato il supporto di montaggio per telescopio che hai usato?
Dobivam li ja pohvalu za dizajn nosaèa teleskopa koji si koristio?
Mio padre, un addetto alla catena di montaggio alla General Motors, pago' ed acquisto' casa nostra prima che finissi l'asilo.
Moj otac, radnik na montažnoj traci kod Dženeral Motorsa, kupio je i platio našu kuæu pre nego što sam ja izašao iz zabavišta.
La catena di montaggio mobile fu introdotta da Henry Ford nel 1908, quell'innovazione e' cio' che ha reso possibile l'attuale cultura consumistica abbattendo il prezzo del singolo prodotto manifatturiero.
Pokretna traka, nju je uveo Henry Ford 1908. godine. Ta inovacija je stvorila naše moderno potrošaèko društvo omoguæujuæi proizvodnju po nižim cena.
Su Geonosis, il leader separatista Poggle il Minore, al sicuro nelle sue nuove fabbriche protette da scudi anti-energia, crea migliaia di terribili nuove armi che escono dalla catena di montaggio muovendo contro lo sparuto esercito dei cloni.
Na Geonosis, Separatistièki lider Poggle the Lesser, siguran u njegovim novim ray-zaštiæenim fabrikama, pravi hiljade strašnih novih oružija koji marširaju na pokretnoj traci protiv malobrojne klonske armije.
Mi sembra di essere in una catena di montaggio che sputa ragazze.
Kao da sam na pokretnoj traci koja izbacuje devojke.
Anche se a pensarci, e non lo avevo mai fatto finora siamo tutti in una catena di montaggio e attraversiamo la vita degli altri.
Mada, kad bolje razmisliš, a ja nisam dok ti nisi rekla svi smo mi na pokretnoj traci i prolazimo kroz tuðe živote.
Che pero' abbiamo archiviato, cosi' potremo usare un kit di montaggio.
Koje smo arhivirali jer æemo sastaviti kupljeni dvorac.
Questa e' la vite sulla coda di montaggio che articola lo stabilizzatore orizzontale, noto anche come ascensore.
Ovo je vijak s repa koji je dio horizontalnih stabilizatora. Poznatih kao "podizači".
Siamo tutti dei "I Love Lucy" in una grande catena di montaggio di dati, e non ce la facciamo più a tenere il passo.
Svi smo mi "Ja volim Lusi" na velikoj pokretnoj traci sa informacijama, i ne možemo da idemo u korak.
Mia madre ha lavorato in aziende agricole, poi alla linea di montaggio di automobili, sei giorni la settimana, e doppi turni.
Moja majka je prvo radila na farmama, a onda u jednom automobilskom pogonu, duple smene šest dana nedeljno.
Dopo tutto, cosa c'è di sbagliato in un mondo in cui un operaio ad una linea di montaggio dell'iPhone non può neanche permettersene uno?
На крају крајева, шта није у реду са светом у коме радник који склапа Ајфон не може ни да га приушти?
Per esempio, un nuovo operaio in catena di montaggio in Cina in una fabbrica di iPhone dovrebbe sborsare due mesi e mezzo di stipendio per un iPhone.
На пример, радник на најнижој позицији на траци у кинеској фабрици Ајфона, морао би да потроши двоипомесечну плату на један Ајфон.
La prima volta che ho conosciuto Min, aveva appena compiuto 18 anni e aveva lasciato il suo primo lavoro nella catena di montaggio di una fabbrica di elettronica.
Када сам упознала Мин, тек је напунила 18 и напустила свој први посао на траци у фабрици електронике.
Ma quando si tratta di robot da catena di montaggio, la gente ha un po' di paura, perché i robot aziendali sono pericolosi.
Ali čini mi se kada su u pitanju fabrički roboti, da ih se ljudi plaše, jer je opasno biti u njihovoj okolini.
La nostra visione è che Mildred che lavora alla catena di montaggio diventi Mildred la programmatrice di robot.
Naša vizija je da Mildred, radnica na traci, postane Mildred – trener robota.
La prima metà del 20esimo secolo produsse la catena di montaggio e l'aeroplano, la penicillina e il vaccino per la tubercolosi.
U prvoj polovini 20. veka stvoreni su montažna traka i avion, penicilin i vakcina protiv tuberkuloze.
Perché Henry Ford deve inventare la catena di montaggio per produrre quelle Ford che potevano essere di qualunque colore purché fosse nero?
Zašto je Henri Ford izmislio proizvodnu traku da proizvede kakve god Fordove sve dok su crne boje?
Per esempio, il punto focale del sistema produttivo della Toyota è l'"heijunka", che consiste nel realizzare modelli differenti di automobili su una singola catena di montaggio.
Na primer, srž TPS-a, Tojotinog proizvodnog sistema, leži u nivelisanju, a to znači proizvoditi različite modele automobila na jednoj traci.
Le catene di montaggio hanno imposto un mondo fatto di parti, inquadrando l'immaginazione di designer e architetti che sono stati educati a concepire i loro oggetti come assemblaggi di componenti con funzioni distinte.
Montažne trake su diktirale svet sačinjen od delova, oblikujući maštu dizajnera i arhitekata koji su obučavani da razmišljaju o svojim objektima kao o sklopovima odvojenih delova s različitim funkcijama.
La persona alla catena di montaggio non lo sa. perché non sa come trivellare un pozzo di petrolio per trovare il petrolio e fare la plastica, eccetera.
Osoba na proizvodnoj liniji ne zna, jer ne zna kako se kopa nafta da bi se od nje napravila plastika itd.
3.9692139625549s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta ti je rekao tip kod tekuèe trake? 